韓国銀行は先頃、来年の経済成長率見通しを1．9％、26年を1．8％とした。かなり低い見通しとなったが、これも「韓国経済が中国というブラックホールに落ちていることに起因する」と、記事は分析している。この見通しが現実のものとなれば、尹錫悦（ユン・ソンニョル）政権5年間の年平均成長率は1．98％で、歴代政権で初めて2％を切ることになる。

こうした成長鈍化は、人口構造が高齢化する中で輸出大企業中心の経済構造が限界に達したためだとの分析が出ている。韓国経済研究院は「輸出と製造業中心の成長エンジンが大幅に力を失ったが、新たなエンジンを見つけられなかった結果」だと指摘する。

自動車産業の場合、未来の戦場である電気自動車（EV）市場はすでに米テスラと中国BYDに二分されている。中国の新再生電気自動車メーカーも急速に頭角を現わしている他、スマホメーカーのファーウェイ、シャオミも成果を出している。造船業では、高付加価値「エコ船舶」競争でも中国が韓国を超えるのは時間の問題だと言われている。産業研究院は最近の報告書で「研究開発と設計では韓国が優位だが、生産と需要、サービスでは中国が上回る」と分析している。

また、中国は思い切った投資で先端産業を育ててきているが、韓国では政府から補助金を受けた企業は皆無だという。R&D投資の年平均増加率も中国は韓国の3倍にもなるとのデータがある。その結果、この10年間（13〜23年）で、中韓の産業技術格差は1．1年から0．3年に縮まったという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「朴正煕（パク・チョンヒ）政権以降、腐った政治家たちの産業政策と社会政策、産業スパイの技術漏えいなどで国家競争力が落ちている。政治家を全員、フレッシュでクリーンな人たちに入れ替える必要がある」「中国は思い切って不動産による成長を諦め、全ての支援を技術開発に注いでいる。韓国は相変わらず不動産頼み」「中国という大きな山を前にひざまずく親中国、親北朝鮮政治が経済に影響を与えた。経済人がコツコツやってきたが、政治がこういう結果を招いた」「政治家は目を覚ましてもらいたい。弾劾だ何だと争ってばかりいないで、経済発展のために仕事してくれ」など、政治批判のコメントが多く寄せられている。（翻訳・編集/麻江）
https://www.recordchina.co.jp/b944979-s39-c20-d0195.html

>韓国・朝鮮日報は
の記事　　2024.12.02
8大核産業、7つは中国に押された…「中ブラックホール」に陥った成長エンジン
https://www-chosun-com.translate.goog/economy/industry-company/2024/12/02/IJJHZ4NGYBHGXFFTDQB5XJYFOM/?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=sc

>中韓の産業技術格差は1．1年から0．3年に縮まった
なんだその工場作る前にちょっと待っただけで追い越せそうな数字は、、、
まぁ、抜かれたと言う訳にいかず苦し紛れに言った数字だな

まあ、アホですからね

韓国の産業技術水準が世界最高の米国の88％水準であり、このような技術格差に追いつくには0.9年が必要だという調査結果が出た。
2024-05-13
韓国産業技術、米国の88％水準…技術技術差0.9年
https://www-yna-co-kr.translate.goog/view/AKR20240513043400003?_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=sc

盗み役と指示役的な立場が働いているだけ

ブラックホールエンジンか…なんかワクワクしてきましたよ

>ブラックホールエンジンか
そいつでワープ航法っていうSFっていくつかあるよな