ちがうよ

AIで字幕原稿を作っているがAIは中国語も日本語も区別できないんだろうな

OS とかの設定によるので環境次第だな
Firestick TV とかだと結構前から中国向けのフォントになっちゃってる

そもそも Unicode に漢字を導入する時に、西洋人は同じ漢字だから共通のコードで良いだろって統合しちゃったんだよ。

心ある一部の人は文句言ったけど、文系学者はそもそも無関心だから何も抗議しなかったわけ。そしたら、日中韓の漢字コードが統一されこんな事態になったという話。
今や Linux日本語版 をパソコンに入れても標準フォントは中華より。当然 Linux系で動いているだろう FireStick もそうなるという話。

Linuxならフォント用意して面倒なコマンド打てばフォントの日本語化もできるが…。
たまーに Youtube でもフォントが中華系の動画があるな。そういうOSで動かしているソフトで動画作っているんだろ。

まあ、学問的には文字が一緒というのはフォントの細かい違いには依らない異字体らしいので…どうのこうのと面倒な論議になったりする。「辻」か「辻󠄀」かってのも当人に取っては重大な事項だが、JISによって勝手にフォント全体が切り替わったりする。

辻とかは戦後当用漢字の残渣
「辶」で字体を簡略化すべきだったのに文字ごとに決めたからおかしくなった
漢字はそのうち廃止する予定だった敗戦国

>漢字はそのうち廃止する予定だった
するカバー力！

元々漢字廃止までのつなぎで当（面）用（イル）漢字だったんだけどそんなの無理なので常用漢字になった
漢語とか漢字を元にした造語がめちゃくちゃ増えたのでもはや漢字廃止は不可能だけど
本来のヤマトコトバ自体は漢字よりアルファベットの方が相性が良いと思う

似たようなもんだろ
と､中国語のフォント使われると腹立つよな

だから、Unicode 制定時に関係者が散々文句言っていたのに、難しいことは知らないとか、分かる人が対応しろとかでちっとも反応しなかった結果がこれなんだって

普段、日本人に対して誤字を指摘したりエラク威勢よくマウント取っているけど、X でも Youtube でも、外人や中国人が実際にやってきて論戦挑んで来れば、詳しい知識や論理展開できないからさっさと退散する…そんな人たちの行為の結果ってイメージ

字体と言うより書体の話だけど
外国の会社の影響で太鼓の達人で使ってるフォントが変わるのは何だかな〜とは思う