島津の女性だって戦中の女性だって敵が自国に攻め入る段階まで追い詰められたら一緒に戦う覚悟だったから
ものの言い方が違うだけだよね